top of page

لتسجيلا

Apply
Refund Policy

تسجيل البرنامج

يمكن للمتقدمين اختيار التسجيل في أي شروط قادمة.

تعمل HLIC بشكل أساسي باللغة الإنجليزية. يرجى إكمال هذا النموذج باللغة الإنجليزية قدر استطاعتك.

يجب تقديم الطلبات والرسوم قبل تاريخ بدء الدورة.

يرجى الاتصال بنا إذا كانت لديك أي أسئلة حول عملية التقديم، بما في ذلك متطلبات الدورة ومواضع المستوى.

راجع سياسة استرداد الأموال الخاصة بـ HLIC

Student Information (بيانات الطالب)

Gender (جنس)

Emergency Contact (الاتصال بالطوارىء)

Course Registration (التسجيل في الدورات)

Please Indicate Course Selection (يرجى الإشارة إلى اختيار الدورة)
Please Indicate Your Highest Level of Schooling

Student Medical Information (معلومات طبية)

All HLIC students must have valid medical insurance during their stay in Canada.

يجب أن يكون لدى جميع الطلاب الدوليين تأمين طبي صالح أثناء إقامتهم في كندا.

Do you have medical insurance? (هل لديك تأمين طبي؟)

If Yes, student will need to provide proof of valid medical insurance
If No, HLIC will enroll you in medical insurance
إذا كانت الإجابة نعم، فسيحتاج الطالب إلى تقديم دليل على التأمين الصحي الساري.
إذا كانت الإجابة لا، فسوف تقوم HLIC بتسجيلك في التأمين الصحي.

Do you have any dietary restrictions? (هل لديك أي متطلبات أو قيود غذائية؟)

Accommodations (أماكن الإقامة)

Please indicate your preferred accommodations (يرجى الإشارة إلى أماكن الإقامة المفضلة لديك أثناء دراستك في HLIC)

Airport Transfer (مطار نقل)

Do you require airport pickup? (هل تحتاج إلى خدمة الاستقبال في المطار؟)

If yes, please inform HLIC and pay the airport pick-up fee when instructed

إذا كانت الإجابة نعم، فيرجى إبلاغ HLIC ودفع رسوم الاستقبال في المطار عند الطلب.

Final Details (التفاصيل النهائية)

How did you hear about HLIC? (كيف سمعت عن HLIC؟)

The application fee for all English programs is $150.00 CAD and is not refundable. Once you submit this form, an HLIC representative will contact you about payment methods.

رسوم التقديم لجميع برامج اللغة الإنجليزية تبلغ 150.00 دولارًا كنديًا وهي غير قابلة للاسترداد. بمجرد إرسال هذا النموذج، سيقوم ممثل من HLIC بالاتصال بك لمناقشة طرق الدفع.

تم استلام طلبك

سياسة الاسترجاع

التحديثات المتعلقة بفيروس كورونا (COVID-19)

تلتزم HLIC بتقديم تجارب تعليمية عالية الجودة للطلاب، والحفاظ على مستوى عالٍ من البنية التحتية الأكاديمية وتوفير المعلمين الخبراء الذين يتوقعهم الطلاب منا. من أجل دعم هذا الالتزام، لن تتغير الرسوم والسياسات الدراسية في الظروف التي نكون فيها ملزمين بتقديم برامجنا بتنسيق بديل واحد أو أكثر نتيجة لأحداث خارجة عن سيطرتنا المعقولة، مثل أعمال الحرب، الإرهاب، الأوبئة، الأمراض، الفيروسات، الأوبئة، أو الولايات الحكومية، أو اللوائح، أو نقص / إضرابات العمالة، أو عوامل أخرى تؤثر على قدرتنا على توفير تعليم آمن لطلابنا في الحرم الجامعي.

تم اتخاذ قرار الانتقال إلى التنسيقات البديلة للجميع نتيجة لوباء Covid-19 وتنفيذه لصالح الطالب والسلامة العامة والامتثال لقوانين الحكومة الكندية. ونتيجة لذلك، تأثرت الطريقة التي يتم بها تقديم التعليم، ولكنها لا تؤثر على مستوى برنامجنا.

فيما يتعلق بالمعلومات المترجمة: يتم ترجمة موقع HLIC والمواد الأخرى المتوفرة بلغات أخرى غير الإنجليزية آليًا وقد لا تكون دقيقة بالنسبة للمواد الإنجليزية الأصلية. لا يمكن أن تكون HLIC مسؤولة عن أي أخطاء في المواد المترجمة بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التناقضات بين المواد الإنجليزية الأصلية وأي ترجمات آلية. يرجى الرجوع إلى المادة الإنجليزية الأصلية للحصول على معلومات دقيقة.

إشعار كتابي بالانسحاب: لبدء استرداد الأموال، يجب أن يقدم الطالب إشعارًا كتابيًا إلى معهد هاليفاكس للغات في كندا، يوضح فيه شروط الانسحاب.

استحقاق استرداد الأموال: يتم احتساب استحقاق استرداد الأموال بواسطة المسجل ويستند إلى إجمالي الرسوم المستحقة بموجب اتفاقية التسجيل، مطروحًا منها الرسوم غير القابلة للاسترداد ورسوم الخدمة المطبقة للخدمة/المؤسسة المالية التي تقوم بمعالجة استرداد الأموال. في حالة عدم تحصيل الرسوم الإجمالية بعد، فإن معهد هاليفاكس للغات ليس مسؤولاً عن استرداد أكثر مما تم تحصيله حتى الآن. ستتم معالجة جميع المبالغ المستردة على الجانب الكندي في غضون 14 يومًا ما لم يُنصح بخلاف ذلك.

1. تم استلام جميع مدفوعات الرسوم الدراسية قبل مارس 2020: إذا تم رفض قبول الطالب في كندا، فسوف تقوم HLIC برد جميع الأموال المدفوعة ناقصًا رسوم التسجيل والرسوم المالية ذات الصلة من البنك لإرسال الأموال من وإلى كل حساب. يجب تقديم خطاب من IRCC، إلى جانب طلب استرداد الأموال، لبدء عملية استرداد الأموال. بالنسبة لجميع حالات رفض تأشيرة IRCC المقدمة بعد مارس 2020، يوجد في مدرستنا حاليًا فصول افتراضية والحضور الشخصي ليس إلزاميًا، وبالتالي يتم افتراض تسجيل الطلاب في الفصول الافتراضية​


2. الطلاب الذين يلغون قبل تاريخ البدء: الطلاب الذين يلغون قبل تاريخ البدء يوم الجمعة سيستردون جميع الرسوم، باستثناء رسوم الإلغاء بنسبة 20% من إجمالي المبلغ المدفوع. يمكن منح تأجيل واحد فقط للطلاب الذين يطلبونه. إذا حدث هذا، وأراد الطالب إلغاء دراسته لاحقًا مع HLIC، فلن يكون له أي حق في استرداد الأموال. سيتم أيضًا خصم جميع الرسوم المالية المطبقة من البنك من المبلغ المسترد.

3. الطلاب الذين ينسحبون خلال الأسبوع الأول: الطلاب الذين ينسحبون خلال الأسبوع الأول لديهم مهلة حتى الساعة 12 ظهرًا يوم الجمعة الأول من الفصل الدراسي للانسحاب من الدورة. سيتم استرداد 65% من رسوم الدراسة فقط. سيتم الاحتفاظ بجميع الرسوم الأخرى (مثل التأمين الصحي، الكتب، رسوم الأنشطة، والإقامة مع العائلة)، بالإضافة إلى جميع الودائع غير القابلة للاسترداد (مثل طلب القبول والإقامة مع العائلة).

4. الطلاب الذين ينسحبون بعد الساعة 12 ظهرًا في أول جمعة: الطلاب الذين ينسحبون بعد الساعة 12 ظهرًا في أول جمعة من الفصل الدراسي لن يكون لهم حق استرداد أي مبالغ.

5. الطلاب الذين تم طردهم أو إيقافهم: الطلاب الذين تم طردهم من المدرسة أو إيقافهم عن الدراسة بسبب أسباب سلوكية أو حضور لا يحق لهم استرداد الأموال.

6. الطلاب المنسحبين من برامج 2+2: لا يحق للطلاب المنسحبين من برامج 2+2 الحصول على أي استرداد للأموال.

7. رسوم تجديد التأشيرة: لا يتم استرداد رسوم تجديد التأشيرة.

8. رسوم الإقامة: لا يتم استرداد رسوم الإقامة.

9. رسوم الإقامة مع العائلة: لا يتم استرداد رسوم الإقامة مع العائلة إلا في حالة التخرج المبكر من برنامج UBP.

تحتفظ إدارة المعهد بالحق في التنازل عن رسوم الإلغاء وفقًا لتقديرها الخاص.

bottom of page